TEN PRINCIPLES FOR
TUTORS*
-
Our goal is to help
writers help themselves. The paper they bring in--or the
notes or the ideas for a particular writing project--is the
focus only as that focus helps the writer develop
independence and confidence in her writing process. A better
paper does not necessarily mean a stronger writer. Your job
is not to produce better papers; instead, you are to help
produce better writers (see Stephen North, "The Idea of a
Writing Center").
-
We cannot address
every issue or problem in a given essay. In each tutorial
session, we must help writers set priorities based upon
where they are in the writing process. Setting these
priorities will reflect what we value in writing as well as
what we know about the contextual demands of the particular
writer's assignment, audience, purpose, and academic
discipline.
-
All writers work
differently, following different habits of mind and
different ways of inventing, drafting, and revising prose.
Therefore, we need to assess every writer and each piece of
writing with an eye toward helping writers discover habits
and strategies that will work best for them. This assessment
means looking beyond the writers' texts and asking them
about their assignments, purposes, and current struggles
with writing.
-
The tutorial session
is most successful when the writer discovers a way to
improve the essay. The tutor's role is to question, to
respond, to offer choices, and to encourage--not to evaluate
nor to prescribe solutions ("Get rid of the second paragraph
and write a stronger conclusion"). We are neither their
teachers nor their editors. We are their coaches in
self-discovery and self-definition of themselves as writers.
-
Our most dangerous
occupational hazard is rewriting other people's papers for
them. There is always a fine line between fair collaboration
and unfair influence; when you find yourself imposing your
ideas on someone else's paper, you've gone too far. Keep the
keyboard and mouse or pen in the writer's hands--not yours.
-
When working in the
Writing Center, our particular positions as tutors prohibit
negative comments about assignments or about any teacher
comments that appear on a paper. Do not evaluate or
embarrass the student or second-guess the teacher. NEVER
talk about grades, expect that they pertain to the
particular writing concerns of the student. That is, don't
tell a writer a paper should get a good great. It may not,
even if it seems quite strong. You get the picture.
-
Our greatest
opportunity to help writers, whether they come to us with
questions about dashes in a sentence or drafts of an essay,
is in providing another voice of response to their writing,
a voice of honest reaction first to their ideas and
thoughts, then to their structure and organization, and
finally to their prose style and sentences. Always read for
meaning first.
-
We teach writing as
a process while keeping the product in mind. Our goal,
however, is not to produce a perfect text by micromanaging
and commenting; instead, it is to intervene in the process
with intelligence and compassion, and in so doing help
writers better understand their own processes and the skills
needed to perfect their own writing products.
-
We readily admit
when we do not know the answer to someone's question, but
pride ourselves on the ability to find answers in handbooks,
dictionaries, and from other writers. We are glad to model
this search for the writers we are helping.
-
Any writing that
represents the Writing Center--handouts, correspondence,
email to our writers, and so on--should be models for good
prose. For example, correspondence with professors must be
well written, precise, complete, and legible.
TEN PRINCIPLES FOR
ONLINE TUTORS*
-
Individual texts are
teaching opportunities for you and learning opportunities
for the writer. In your comments, provide the writer with
strategies/explanations that might be extended beyond this
particular paper (e.g., explaining a useful hierarchy for
revision, encouraging a vocabulary for self-assessment,
etc.)
-
While we begin with
a writer's concerns, we have to set priorities based on what
we value and know about writing as well. Do not feel
honor-bound to answer only the questions writers pose;
rather, offer reasons for re-focusing their attention by
explaining what we know about successful revision practices.
When applicable, show how application to those ideas will
help address both the writer's concerns and the issue you
have raised.
-
We are not experts
in all forms of writing but can help others learn to assess
the norms of others contexts and audiences. Whenever
possible, respond using the context offered in their
responses to our initial questions. If not enough contextual
information is available, offer strategies for assessing the
context better (e.g., audience-analysis, seeking out the
professor, or offering a face-to-face or "real time"
appointment). If you make suggestions, explain the
assumptions behind your comments and encourage the writer to
re-evaluate the suggestions according to his/her own
context. If possible, try to offer two or more suggestions
or ways to proceed for a particular issue.
-
Although we can't
infer process form a text, we seek to remind writers that
intervening into process might be the best way to deal with
a text at hand. Whenever appropriate, offer suggestions
about successful processes (e.g., ways to "re-see" the
paper, invention strategies for development, etc.) rather
than only text-based comments. Or suggest a "real time"
appointment (face-to-face) to discuss the process concerns
that the paper seems to elicit.
-
Our goal is not
prescribe solutions but to help writers see writing as a
process of making choices based on their rhetorical
situations. Do not offer a single suggestion, but offer
options based on possible interpretations of the writer's
intention (e.g., "If you are seeking to do X, then Y. On the
other hand, if you are seeking to do A, then B"). Or as,
questions and pose options depending on the possible
answers.
-
See number 6 above.
-
See number 7 above
-
See number 8 above.
-
Ownership of the
text and decisions about process remain the writer's. Your
comment is an attempt to intervene into a process, not
prescribe solutions for a given text. Remind writers that
your comments constitute "advice" that only they can judge
whether to enact or not.
-
Make use of the many
resources available to writers--both in our own resources
and many spaces beyond us. Whenever relevant, suggest
resources for further work (linking to external resources)
as support for your explanations or options when you do not
know the answer to a question.
THE "RULE-BENDING"
PRINCIPLE**
The philosophical approach of the Writing Center has always been
based on a student-centered model of dialogue. This approach
assumes the students can do the work; they can answer their own
questions, solve their own problems, learn through
self-discovery. Principles of good writing are developed from
the students rather than given to them.
However, with some students and some types of writing, this
basic approach needs to be altered at times to be more effective
in a tutoring setting. By bending the rules at the right moments
and not making it a habit, you can preserve the central teaching
philosophy.
TIPS FOR SUCCESSFUL
WRITING CENTER TUTORIAL SESSIONS***
Some Essential Dos--
-
Make sure you
spend the first part of the session getting to know the
student a little, filling out the first portion of the
first portion of the WC Visit form in response to what he or
she came into the WC to address. Use the student's name, and
be sure to introduce yourself.
-
Ask students what
type of help they need when they come in. Often they
will respond that they want help with "the whole thing" or
ask you to just "look it over and see what you think." We
will work together to develop and share strategies that help
students articulate with more detail why they are in the
Writing Center.
-
Ask for a copy of
the assignment. If the student doesn't have a handout
from the instructor, have the student share something about
her understanding of the writing assignment and the major
requirements.
-
Ask her about how
she's feeling about her work with this assignment in
particular and with the class itself in more general terms
before moving on. That may help you establish a more
appropriate tutorial agenda, and it may also give you a
little time to establish rapport with a more resistant or
anxious student.
-
Ask her to talk a
little about her plans thus far. Give her a chance to
talk through her paper a bit before you begin. That way you
know where she is going, you know what the relationship is
between what she has written and what she was assigned, you
get a better understanding of what kinds of things may be
planned but not actually happening in the text,
and--probably most importantly--you give her a chance to
collaborate with someone by allowing her to "talk through"
her paper. Talking through this without feeling tied to the
text in front of you is very useful to both the writer and
the txt because revision seems much more possible in cases
like these. Sometimes, you may even wish to/need to turn the
paper over and move it away from the writer before she/he
can really start to talk about it.
-
Help writers to
establish their priorities. Find out what their biggest
concern is and then guide them in how to improve it via
discussion. Accommodate the writer's concerns first before
any that you notice. Very often, you can address their
concern by addressing yours as well. For example, if their
concern is that the paper doesn't "flow," your observation
that they aren't quite doing what the a assignment calls for
can become a conduit through which to address the flow
issue.
-
Focus on the
larger issues. If a student wants to talk about comma
splices, you might discuss those briefly then explore global
issues like focus, development, and other issues. Recall
that many errors in punctuation and usage clear up when a
writer has better control over larger issues. You may even
need to remind the writer of this more than once (HOCS
or "Higher-Order Concerns" first, the LOCS or "Lower-Order
Concerns").
-
Direct your
suggestions to the appropriate phase of the writing process
(see chapter 2). If a student
doesn't have a topic yet, you might begin with one or more
invention strategies and ask the writer to try one or more
of those. If a student has a draft but needs more details,
take it back to invention/development. If a draft is
complete but needs reorganizing, suggest ways to approach
organizing--outlining, cutting/pasting. However, be
sympathetic and realistic about a writer's deadlines and how
much time is left before the paper is due. If the paper
needs more work than time allows, let the writer know the
range of changes and see if an extension will be allowed to
revise the paper after its been seen by the teacher.
-
Remember to look
for strengths as well as weaknesses and to give sincere
praise; we all benefit from knowing what is working well in
our writing.
-
Generally, limit
a tutorial session to a half-hour session with drop-ins.
Learning to focus a session on one or two particulars and
scheduling later appointments or follow-up visits is best.
On very busy days (likely around mid-term and year end),
meetings may need to be reduced to 15-20 minutes. Much
depends on how far along a paper is, what type of help a
writer needs, and how many people are waiting for help.
-
Offer to become a
scribe. Let students dictate to you. Or take notes on a
computer and print them out for the student. Or, when a
student says something really good, hand them a keyboard or
a pen and say, excitedly, "excellent! write that down so you
won't forget it."
-
Learn to like bad
writing. This means learning to be able to see past
obvious weaknesses to what is genuinely interesting and
smart in a piece. Bad writing is, for almost every writer, a
necessary passage on the way to good writing; thus, bad
writing is a valuable and unavoidable part of writing.
-
Learn to
celebrate failure. Many writers struggle because they
are trying something new. Very often you'll suggest an
exercise or approach that won't work. However, had the
writer not made the attempt, no one would have known how the
approach would go. Writers, through trying and not
succeeding, will learn more about writing and themselves as
writers. They will learn better how their minds work and
what strategies work best for them. Failure, when learning
comes from it, is worth celebrating and building upon.
Major Do Nots--
-
Do not tell students
what grade you would give a paper or if you think it's
"good" or "okay." Your role is to describe a writer's
strengths and weaknesses and to offer them a menu of
strategies and exercises that will help them build on
strengths and strengthen their weaknesses.
-
Do not discuss a
grade a student received on an essay. Encourage students to
talk with their instructors. Ignore grades and help students
read and understand the marginal and end comments that may
be on the paper. Students may try to put you on the spot.
Don't let them.
-
If a student brings
back a paper you helped with but it didn't get a good grade,
don't let the student make you feel guilty. Your job is to
help students become better writers; it is not to help them
w rite their way to higher grades. That part is really out
of your hands.
-
Do not proofread for
a student. If a student says he can't spell and can't find
misspelled words, ask them to point to words he is unsure
of. If he says they all look wrong, send him to one of the
directors. Let students know that while we do not proofread,
we will help them learn to become better proofreaders
themselves by discussing examples of mechanical problems in
their own prose.
-
Do not feel the need
to read the whole essay, especially longer ones. Instead,
ask the writer to say what the paper is doing. That is, have
her tell you what the paper is about, what she wants it to
do, where she wants it to go, and how she planned on getting
there. Ask her, that is, to give you a verbal outline of the
paper, perhaps. Then read selective portions as needed.
-
Do not let a writer
monopolize your time. Make sure you set a deadline for when
the session will end. At five minutes to that end, let the
writer know that time is almost up and begin to wrap things
up; this will leave you and the writer time to schedule
another meeting, and time for the writer to set some
priorities for revision based on your discussion.
-
Do not get angry and
frustrated with writers who get angry or frustrated. You
will meet writers who resent having received a
recommendation to come to the Writing Center. Try to defuse
their anger first, before even beginning to look at their
writing. If you go directly into the writing problem without
defusing the frustration, you may offer good and patient
advice that gets rudely rebuffed. That will frustrate
you and make you angry, and you'll have to fight not to show
it. It's best, then to try to avoid putting yourself in such
an untenable position. You are responsible for working to
make the tone and tenor of the meeting productive.
Tips and Strategies for
Working with ESL Students*
-
Avoid
generalizations in the term "ESL writers"--since no two ESL
writers are like. Instruction should always be tailored to
the needs of the individual writer. This also holds for
writers with learning disabilities).
-
Be aware that
different cultures have different patterns or models of how
discourse is organized and what makes for good and bad
writing. These are often transferred into a student's
English prose and show up to Americans as "errors" of focus,
coherence, development, organization, and so on.
-
Often the logical
patterns of organizing discourse will be different for the
ESL student. Some preferred rhetorical modes or patterns to
be aware of are (from Writing Center Staff Handbook:
Colorado State University, 2000-2001):
-
English: direct,
linear; clear linkage between points and main idea;
development through example and illustration; use of
topic sentences.
-
Romance
languages: flexible linearity; similar to English, but
more digression allowed.
-
Asian languages:
digression, various viewpoints, circularity; topic
sentences often at end; main thesis often at end;
emphasis on the big picture and setting context;
devaluation of individual opinion.
-
Semitic/Arab:
parallelism; connection between paragraphs and ideas
through various kinds of linkage: synonymous (balance of
thought), synthetic (connection of two ideas), anathetic
(contrast), climactic (completion at end); lots of
coordinating elements.
-
Generally there are
two types of ESL students who come into the Writing Center:
-
Those with major
ESL "errors" who need lots of proofreading;
-
Those with some
command of English; usually the major things are okay,
but they still need some help with some recurring
problem(s). These students we can usually help and give
some strategies for problem-solving in the future.
-
Help either
group by applying the two-page exercise. After asking
students about their concerns for the paper, read the first
two pages and simply underline any place where there is an
error (e.g., missing article, wrong verb tense, etc.). Then,
identify any patterns of error, and teach the student how to
correct for the patterns first, using examples from the
first page (use handouts, explanations, teaching aids, and
handbooks help with this). have the student fix the errors
on the second page under your guidance. After reviewing the
second page, turn the student loose on the rest of what they
can or take it to an ESL professional editor. [Thanks to
Ginny DeHerdt, CSU]
Tips and Strategies for
Working with Learning Disabilities*
We do get some students in the Writing Center who
may have undiagnosed learning disabilities. Our goal is not to
diagnose those LDs. We are not trained for that. In fact, we do
not want to even suggest to a student that he or she be tested
for LD, nor ask if she/he has ever been tested for LD. If you
suspect LD, please come speak with one of the directors after
you finish working with the student. We will try to figure out
what to do on a case-by-case basis.
*Adapted from the
Writing Center Staff Handbook: Colorado State University,
2000-2001.
**Adapted, quite
loosely, from CSU who adapted it from Wyoming.
***Very loosely adapted
from CSU.
|